29 juin 2008
Miam Miam !
Pour notre dernier repas ensemble, pour nous les vieux de la vieille (es decir : Morgana la ardillita, Jordi el gotico, Lola la loca, China la marmotita), et puis pour se refaire les moments de folie made in THE piso avant le départ demain de Lolita, on est allés manger à un super restau super top bien que je vous recommande vraiment :
Un resto galicien à 20 mn en voiture de Santiago, perdu dans les recoins magiques de notre Galice; une vieille grange, un horreo, des tables en bois grossier à l'extérieur... On se croirait revenus aux temps païens !
La nourriture est de puta madre, j'vous jure ! AAAAY j'ai jamais mangé un meilleur churrasco de tout ma vie ! =p Cuisine galicienne au programme : empanadas, churrascos, pulpo a la gallega et j'en passe et des meilleures : tout le monde (ou presque) sait que la cuisine galicienne, c'est un pur régal, non ? ;)
Résultat : on a mangé "comme des porcs" dirons-nous, car c'était si bon de se bâfrer de bonne viande avec les mains en festoyant ! ^^ (au début on était plus civilisés, on y allait avec les fourchettes, j'vous rassure...Mais, le vin blanc, savez ce que c'est, non...???)
L'alcool est top là bas aussi : des coupes de vin blanc galicien (ça pour de la coupe, c'est de la coupe...); plusieurs liqueurs (goûtez la licor café et la licor de canela, c'est un régal !); et les samedi soir, QUEIMADA ! Troooop chouette !
... Même que hier, on a eu droit à un chupito de licor canela gratis, et qu'on a pu faire le sortilège (conxuro) de la queimada nous-mêmes ! (on devait vraiment avoir l'air enthousiastes à notre table, imbibés de vin blanc et de viande... Le personnel nous l'a proposé à nous, allez savoir pourquoi, sans même avoir peur de l'accent de nous 2 franchutes !)

Que nous est-il donc arrivé ? On nous a affublés de ces sortes de... robes ?!; on nous a collé un texte en galicien à la main, ça faisait comme une histoire (Rosalia, Castelao , Xan das Bollas, Primeira Meiga, Segunda Meiga, Carmela : poèmes de Xosé Santiso, le créateur du resto), on nous a fait avancer derrière le "mage" en poussant des cris genre fantôme, on nous a collé sur une estrade au bas de laquelle se consumait la queimada, et... On nous a fait "jouer" nos textes en galicien dans un micro devant la partie du resto à l'extérieur ^^
C'était fun, surtout de blablater nos textes sans les comprendre ^^ (le mien, j'crois que c'était un hymne à la nature... =p), et encore pire : de répéter ce que disait notre mage, en faisant du yaourt ^^ Enfin, on a au moins compris notre entrée :
"Quem sois ?"
"Os Espritos dos Celtas Moortoooooos !"
"De Onde vens ?"
"Do Outro Mundoooooo!"
"Que queres ?"
"Unha Almaaaaa !!!"
"Qué alma ?!"
"A de Carmelaaaaaa !"
(et on pardonne les fautes, le peu de galicien que j'ai appris, c'est d'oreille, pas d'écrit ! et encore...)
Ce fut une très chouette soirée, on a bien mangé, bien bu, bien rigolé, bien chanté... Et où on a fait plein de trucs fous fous fous ! ^^ (Lola a appris qu'il ne faut pas me lancer des défis à la légère, je serais capable de répondre "CHICHE !" sans crâner =p ^^ -> fotos de Morgana à venir ! car un appareil avec l'écran cassé, c'est la loose...Surtout pour enlever le flash, tiens -_-')
Os Quiero Muchisiiiiimooooo, y os echaré muchisimo de menos... Mi familia de adopcion !








